enjord.blogg.se

 

Detta är en lång rapport och kanske inte så lockande att läsa. Det kan dock vara intressant att titta på den, eller bara läsa sammanfattningen, för att förstå allvaret i den stundande hållbarhetsproblematiken. Nedan har jag gjort en översättning av inledningens början, skriven av Världsbankens chef Dr. Jim Yong Kim.

 

"Det är min förhoppning att denna rapport, med dess chockerande budskap, får oss att börja agera. Även för dem som redan hängivit sig åt kampen att bekämpa klimatförändringar, jag hoppas att den får oss att arbeta ännu hårdare. Denna rapport beskriver hur världen kommer se ut om en uppvärmning på 4°C sker, vilket enligt forskare är närmast oförhinderligt om inte markanta förändringar äger rum. 4°C-scenarierna är förödande: översvämmade kuststäder, svårigheter att producera mat varav stegrande antal undernärda, torra regioner blir torrare, våta regioner blir våtare, enorma värmeböljor i vissa regioner, stor brist på dricksvatten i många regioner, ökade antal naturkatastrofer som tropiska cykloner, oåterkallelig förlust av biodiversitet. Och det viktigaste av allt, en 4°C värld kommer vara så olika den värld vi känner idag, att den kommer bringa hög osäkerhet och nya risker, vilket hotar vår förmåga att försöka göra en plan för framtida anpassningsbehov."